-
1 covert
̘. ̈n.ˈkʌvə
1. сущ.
1) а) убежище, прибежище Syn: shelter б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи
2) мн., бот. покрывающие перья ( на крыльях и хвосте птицы)
3) текст. коверкот (тж. covert cloth)
2. прил. а) завуалированный, затаенный, невидимый, скрытый covert glance ≈ взгляд украдкой a covert alliance ≈ скрытый альянс Syn: implicit, veiled б) тайный, секретный Syn: secret убежище;
нора, логовище лесная чаща, чащоба - to draw a * прочесывать чащу в поисках дичи (текстильное) коверкот pl кроющие перья (на хвосте) скрытый, завуалированный, тайный - * threat скрытая угроза - * glance взгляд украдкой - * dislike тайная антипатия (юридическое) находящаяся под покровительством мужа;
замужняя covert текст. коверкот (тж. covert cloth) ~ pl оперение ~ скрытый, завуалированный, тайный;
covert glance взгляд украдкой ~ убежище для дичи (лес, чаща) ~ скрытый, завуалированный, тайный;
covert glance взгляд украдкой feme ~ замужняя женщина feme: feme юр.: feme covert замужняя женщина -
2 covert
[`kʌvəˏ `kʌvət]убежище, прибежищемаскирующее устройствоукрытие для дичипокрывающие перьяковеркотзавуалированный, затаенный, невидимый, скрытыйтайный, секретныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > covert
-
3 Maskeneinrichtung
сущ.полигр. маскирующее устройство -
4 eingebaute Maske
-
5 Maskeneinrichtung
f полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Maskeneinrichtung
-
6 covert
1. noun1) убежище для дичи (лес, чаща)2) text. коверкот (тж. covert cloth)3) (pl.) оперение2. adjectiveскрытый, завуалированный, тайный; covert glance взгляд украдкойSyn:implicit* * *(a) скрытый* * *убежище, прибежище* * *[cov·ert || 'kʌvət] n. убежище для дичи, чаща, коверкот, оперение adj. скрытый, завуалированный, тайный* * *завуалированзавуалированныйподспудныйприкрытприкрытыйприпрятанприпрятанныйскрытскрытыйтайныйупрятанупрятанныйутаенутаенный* * *1. сущ. 1) а) убежище б) маскирующее устройство в) укрытие для дичи 2) мн., бот. покрывающие перья (на крыльях и хвосте птицы) 3) текст. коверкот (тж. covert cloth) 2. прил. а) завуалированный б) тайный -
7 die Raster- und Maskeneinrichtung / die Raster- und Maskeneinrichtungen
n растрирующее и маскирующее устройство (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Raster- und Maskeneinrichtung / die Raster- und Maskeneinrichtungen
-
8 covert
['kʌvət] 1. сущ.1) убежище, прибежищеSyn:shelter 1.4) ( coverts) покрывающие перья ( на крыльях и хвосте птицы)5) текст.; = covert cloth коверкот2. прил.завуалированный, затаённый, невидимый, скрытый; тайный, секретныйSyn: -
9 eingebaute Maske
f маскирующее устройство с. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > eingebaute Maske
-
10 Maskeneinrichtung
f маскирующее устройство с. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maskeneinrichtung
-
11 spotter
['spɒtə]1) Общая лексика: воздушный наблюдатель, контролёр, корректировщик (огня), корректировщик огня корабельной артиллерии, наблюдатель, радиолокационная станция обнаружения, самолёт-корректировщик, сыщик2) Американизм: выводящий пятна, детектив, наводчик, пятновыводчик, рабочий химчистки3) Спорт: страхующий4) Военный термин: "яблоко" мишени, РЛС обнаружения, артиллерийский наблюдатель, корректировщик огня, корректировщик огня артиллерии, наблюдатель за разрывами, огневой планшет, прибор обнаружения, указчик попаданий (при стрельбе)5) Техника: воздушное судно обнаружения (цели), механизм установки под погрузку, механизм установки под разгрузку (грузовых транспортных средств), обнаруживающее устройство, пятновыводитель, ретушёр, сигнальщик, центровочный инструмент6) Строительство: рабочий-регулировщик (регулирующий разгрузку, порядок забивки свай и т. п.)7) Горное дело: дозирующий стопор8) Лесоводство: сигнальщик, руководящий наводкой трелёвочных захватов на груз (при канатной трелёвке)9) Полиграфия: "очки" (листки белой или чёрной бумаги с вырезанными отверстиями для сравнения цвета участка оттиска с цветом поля шкалы цветового охвата)10) Телекоммуникации: подавитель (помех)11) Электроника: лазерный затвор, переключатель добротности, устройство для преобразования иглообразной диаграммы направленности параболической12) Банковское дело: наводчик (пособник мошенника)13) Парфюмерия: средство, маскирующее пятна, средство, маскирующее пятна на коже14) Охрана труда: наблюдатель (при выполнении работ)15) Автоматика: центровочное сверло16) Оружейное производство: указчик18) Логистика: рабочий по удалению пятен с одежды19) Стрелковое оружие: мишенная указка -
12 spotter
1. n амер. сыщик, наблюдатель2. n амер. сл. наводчик3. n амер. пятновыводчик, рабочий химчистки, выводящий пятнаproblem spotter — средство для проблемной кожи, маскирующее пятна
4. n воен. корректировщик огня корабельной артиллерии5. n воен. воздушный наблюдатель, самолёт-корректировщик6. n воен. радиолокационная станция обнаружения7. n воен. тех. обнаруживающее устройствоСинонимический ряд:guard (noun) guard; lookout; look-out; picket; sentinel; sentry; watchman
См. также в других словарях:
Descent (игра) — Descent Скриншот из игры Разработчик Parallax Software … Википедия
StarCraft — Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Из … Википедия
Детектор (StarCraft) — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
Невидимость (StarCraft) — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
StarCraft: типы атак — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
StarCraft (компьютерная игра) — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
Star Craft — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
Starcraft — Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
Обнаружитель (StarCraft) — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
Обнаружитель — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия
Оружие StarCraft — StarCraft Обложка оригинального компакт диска Разработчик Blizzard Entertainment Издатели Blizzard Entertainment, Sierra Entertainment, Soft Club Локализатор … Википедия